
Queridos socios y amigos,
el año 2025 fue un año lleno de compromiso, energía y nuevas experiencias. Nosotros queremos agradecerles de todo corazón por la confianza. Ustedes son el impulso más importante de nuestro Círculo y el fundamento de nuestros logros.
Gracias a su respaldo pudimos lograr nuevos eventos, algunos de ellos fueron el „Encuentro familiar de año nuevo“, „El día internacional de la Mujer“, „La fiesta de las culturas“, todos ellos nos dieron mucha satisfacción y ahora forman parte de los nuevos desafios del 2026.
Con vuestra activa y fiel participación conseguimos hacer de nuestras citas habituales como nuestro asado tradicional, las tertulias, las peñas, la cena de fin de año, momentos muy agradables e imborrables.
Para el 2026 vamos a seguir trabajando para que nuestros encuentros sean vivencias acogedoras y divertidas. Trataremos de ofrecerles eventos para grandes y chicos, con actividades llenas de música, danzas folclóricas y delicias tradicionales. Y por supuesto, nos ocuparemos de brindarles un „ratito argentino“ y así revivir en esos instantes, nuestra añorada Argentina.
MUCHÍSIMAS GRACIAS POR LA CONFIANZA Y EL ENTUSIASMO.
Los esperamos con mucha ilusión en las próximas actividades del 2026, juntos haremos reuniones placenteras y joviales con momentos inolvidables.
Les deseo un feliz año nuevo lleno de amor, salud y bienestar.
Corina Foglia de Ott
1. Vorsitzende CABW

Feliz Navidad 2025
Queridos socios y amigos,
Les deseamos una Navidad llena de sonrisas, amor y momentos especiales. Esperemos que estas Fiestas colmen de paz y alegría nuestros corazones. Muchísimas gracias por formar parte de nuestro círculo!
Felices Fiestas!
Corina Foglia de Ott
Comisión Directiva
I N T E R N A T I O N A L E S G I T A R R E N F E S T I V A L T Ü B I N G E N 0 7 . – 1 6 . N o v e m b e r 2025
Fiesta de Fin de Año 29.11.2025
Cancionero Latinoamericano 05.12.2025

PEÑA FOLKLORICA EN BLÄSIBERG-TÜBINGEN
estimados socios/as y amigos/as !
los invitamos a celebrar juntos el Día de la Tradición, una fecha quehonra nuestras raíces y rinde homenaje al gaucho, símbolo de libertad,
coraje e identidad nacional. En conmemoración del nacimiento del poeta José Hernández, autor del emblemático poema El gaucho Martín Fierro, compartiremos una Peña Folclórica para disfrutar juntos de música, danzas folclóricas y nuestras más queridas costumbres.
Sábado 8 de noviembre de 2025, a partir de las 17:00 hs, en el Centro de Apicultores (www.imkervereintuebingen.de)
Tübingen-Bläsiberg, Bundesstraße B-27 (en google maps: “Bläsiberg”)
Entrada libre y gratuita.
Habrá empanadas, choripán con chimichurri, vino argentino y otrasm bebidas disponibles para comprar.
Contaremos con la presencia de Cynthia Urbano, profesora de educación fisica y bailarina de tando, www.cynthiaurbano.com quien ofrecerá un Workshop de Chacareras para que todos se animen a bailar. Agradeceremos mucho si quienes asistan traen instrumentos musicales, partituras, y sobre todo, ¡muchas ganas de cantar, bailar y compartir
momentos agradables!
No se suspende por mal tiempo ¡Los esperamos!
Tertulia de Octubre
Queridos socios y amigos,
dejamos atrás el verano y con ganas de encontrarnos, charlar, intercambiar anécdotas y compartir proyectos , queremos reunirnos el jueves 02 de octubre a las 18:00 hs en el Café Mira, Pfarrgasse 23, 70182 Stuttgart (Bohnenviertel) en un ambiente agradable y cálido. Los esperamos! Un abrazo, Graciela y la Comisión Directiva
“Tertulia”
Donnerstag 02.10.2025 – 18:00 Uhr en Café Mira (www,cafemira.de) „Café / Bar / Apéro – schwäbisch argentinische Freundschaft – Wir begleiten Sie mit gutem Kaffee, mit Liebe gebackenen Kuchen und leckeren Focaccia durch den Tag.
Mit argentinischen Empanadas, hausgemachten Maultaschen und feinen Aperitifs in die Nacht. Unsere Speisen sind unkompliziert und die Zutaten von bester Qualität. Das Fleisch stammt von der schwäbisch hällischen Erzeugergemeinschaft und das
Gemüse vom Stuttgarter Markt. Herzlich Willkommen, Bienvenidos!

Café de Mujeres
Pilares femeninos & Mujers actuales
El lunes 20 de julio nos encontramos en el café „Academie der Schönsten Künste“ en Stuttgart, con las mujeres que iniciaron nuestro querido círculo argentino. El café y las tortas completaron la tarde y acompanaron con risas y alegría al esperado encuentro.
Nuevamente nos recreamos con anécdotas del pasado y del presente. Gracias a Graciela por organizar y gracias a todas por venir. Nos encontramos la próxima!

“Festival der Kulturen” Stuttgart
“Festival der Kulturen” Stuttgart
Fue una experiencia positiva y conmovedora participar en el Festival, donde estuvieron presentes más de 60 centros representando diversas culturas y países.
Nuestro puesto, representando al Círculo Argentino BW, a nuestro país y sus sabores tradicionales traídos por la cocina de Male, fue una verdadera atracción para el público.
Fue muy emocionante conversar con quienes se acercaban a comprar empanadas y alfajores, compartiendo sus lindas experiencias durante estadías en Argentina. ¡Increíble la cantidad de personas que recorrieron nuestro país de punta a punta, con mochila al hombro, en tours o visitando a familiares y amigos!
Reconforta el corazón vivir momentos así. ¡Sin duda volveremos a participar el año que viene! Le debemos a nuestros seguidores una copita de vino argentino.
Un abrazo,
El Team Argentino:
Male, Florencia, Alejandro y Graciela
„Festival der Kulturen“ Stuttgart
Es war eine bewegende und durchweg positive Erfahrung, am Festival teilzunehmen, bei dem über 60 Kulturzentren aus verschiedenen Ländern vertreten waren.
Unser Stand, mit dem wir den Círculo Argentino BW, unser Heimatland und die traditionellen Köstlichkeiten aus Males Küche repräsentierten, war ein echter Publikumsmagnet.
Besonders berührend waren die Gespräche mit Menschen, die bei uns Empanadas und Alfajores kauften und ihre schönen Erinnerungen an Aufenthalte in Argentinien mit uns teilten. Unglaublich, wie viele unser Land von Nord bis Süd bereist haben – mit dem Rucksack, auf Touren oder beim Besuch von Freunden und Familie.
Solche Momente wärmen das Herz! Wir werden nächstes Jahr auf jeden Fall wieder dabei sein – unseren treuen Besucher:innen schulden wir noch ein Gläschen argentinischen Wein!
Herzliche Grüße,
Das argentinische Team:
Male, Florencia, Alejandro und Graciela


