Sábado 07.11.2026 CENA/ FIESTA DE FIN DE AñO 2026

Claudia

del CABW e.V., como ya les anticipamos, el sábado 07.11.2026 a las 18 hs. los esperamos con mucha alegría para festejar juntos nuestra fiesta de fin de año en el “Café Restaurant Mira”. Nuestro querido Coral Cantares nos deleitará con hermosas canciones navideñas, anticipándonos al ambiente cálido y acogedor de las fiestas. Adjuntamos la carta del restaurante para que cada uno pueda elegir lo que desea comer durante esa velada. Para poder brindarles una mejor atención y facilitar la organización de la cocina, les pedimos por favor que nos comuniquen a info@circuloargentino.de su elección hasta el 30.10.2026. (Menu)

¡Nos alegraría muchísimo contar vuestra presencia!

Reserven con tiempo, los cupos son limitados.
Saludos Cordiales, la Comisión Directiva

La Rebelión de las Cucharas

Claudia

1_VOLANTE-SUPERSOPA.pdf

Comedores familiares
en Jujuy y Santiago del Estero

Una ayuda encuentra la malnutrición infantil mediante la provisión y distribución del alimento nutritivo “La Súpersopa”y la Universidad Nacional de Quilmes (UNQ).Supersopael platoCAMPAÑA / HASTA EL 31 OCTUBRE 2026Lade lasCarne vacuna, zapallo, tomate, papa, arroz, cebolla, zanahoria, ají morrón, arvejas, grasa vacuna, sal, ajo, pimentón, pimienta.+ lentejas extra, que se agrega
para enriquecer la nutrición.Puedes aportar en:Bancode laProvincia de Neuquén

Cuenta: 483391/7
CBU: 0970023151004833910071
Alias: MARIA.E.BURGOS.R
Telf: 9 2942 47-34671.800Una lata 72.000 pesos, que alcanza para 40 raciones

Transporte incluido + Leña/gas + lentejasLaAlegríaN° de Reg. 29-1-7472 – RADA: 0237 – CIF: G92837871 www.ongnakupenda.com – ongnakupenda@gmail.comde

compartirpesosIngredientes:Nakupenda SanaCon el apoyo de:Tango hilft e.V.I N T E R S I N D I C O

Große Benefiz Milonga im Museum Tübingen

Claudia

Wann:Samstag, 14. Nov. 2026
18 Uhr Anfänger-Kurs
20 Uhr MilongaMuseum Tübingen
Wilhelmstraße 3, 72074
TübingenWo:DJEl Gauchowww.tangohilft.deMehr info & Spenden

Benefiz-Milonga Info als PDF

Ein Abend voller Musik, Gemeinschaft und Solidarität – inklusive Schnupperkurs für Einsteiger

Liebe Tangofreunde,
wir laden euch ganz herzlich zu unserer Benefiz-Milonga am 14. November
im Museum Tübingen ein! An diesem besonderen Abend tanzen wir zu den
feinsten Tandas und Cortinas von DJ Arnd „El Gaucho“.
Damit wirklich jeder mitmachen kann – auch all jene, die noch nie Tango getanzt
haben –, bieten wir um 18:00 Uhr einen Einsteiger-Schnupperkurs an. Der Verein
«Tango hilft e.V.» sorgt den ganzen Abend über für leckere Speisen und
erfrischende Getränke.
Wie in den vergangenen Jahren fließen alle gesammelten Spenden direkt in
sinnvolle Hilfsprojekte: Sie kommen der Initiative «Ruta del Arroz» sowie
unserem neuen Schulprojekt in Kubuneh zugute.
Tragt euch den Termin schon jetzt fest in den Kalender ein! Wir haben ein
wunderbares Programm vorbereitet und freuen uns sehr darauf, diesen Abend
gemeinsam mit euch zu verbringen.
Bringt eure Tangoschuhe mit und teilt mit uns die Freude am Helfen! ❤www.tangohilft.de

Estimados socios y amigos,

Claudia

En el gran Asado del pasado 21 de junio, celebramos nuevamente un encuentro con las costumbres de nuestra lejana tierra, charlas con mate, música, chacareras, en un caluroso día con ricas especialidades argentinas. Familias de la región de Stuttgart, Reutlingen, Tübingen, Ulm, Karlsruhe, Pforzheim se acercaron desde muy temprano. También se sumaron amigos latinoamericanos y alemanes, grandes, chicos y adolescentes, todos compartiendo “la Cultura y el sabor del Encuentro”. Costumbre muy arraigada entre nosotros, que nos gusta tomar mates entre amigos, filosofar sobre los destinos de la vida, el fútbol, o la actualidad mundial.

Los experimentados asadores Leandro y Walter, junto con con los miembros de la comisión directiva, y la valiosa ayuda de muchos socios hicieron posible que este Asado 42 Aniversario fuera un gran éxito. Cada uno en su propia cultura, orígenes e identidad, nos dió la ocasión de celebrarla, fortalecerla y disfrutarla. A confrontarnos con aquello que nos aporta y nos hace ser más fieles y cercanos en las personas que nos hemos convertido, mediante un recorrido de peregrinaje como extranjero en este país, reconociendo y agradeciendo a lo nuevo que nos brinda, y aportando nosotros con nuestras vivencias, integración, calidez y matices.
A esta sociedad, que es nuestra nueva comunidad. Dar y recibir, las dos caras de una misma moneda.

Resumen de la editorial del programa radial “Tu Voz Vibra”, 25.06.2026
Julieta Muñoz García (vocal de la Comisión Directiva CABW)