ASADO – ¿Quién puede ayudarnos?

Queridos socios / liebe Mitglieder,

se acerca un evento muy importante para todos nosotros: nuestro asado tradicional anual.
Ya estamos trabajando con entusiasmo en los preparativos y, para lograr una buena
organización, nos dirigimos a todos ustedes con el siguiente pedido:
¿Quién quiere y puede ayudarnos el domingo 21.06.2026 con diferentes tareas? Por ejemplo:

  • Venta de bebidas
  • Armado y desarmado del recinto (mesas y bancos)
  • Apoyo a nuestros parrilleros (sirviendo verduras, pan, etc.)
  • Preparación de café
  • Supervisión de la mesa de dulces para la sobremesa

podés comunicarte a: info@circuloargentino.de 0160 3890494 (Graciela)

Desde ya,
¡muchísimas gracias por tu ayuda!

Viernes 20.02.2026 – 18:00 hs: Tertulia del CABW en Restaurant Mira

Queridos socios y amigos,

los días se van alargando y con ellos, crecen las ganas de compartir momentos agradables entre amigos, dejando poco a poco el invierno atrás. Por eso, queremos encontrarnos el viernes 20 de febrero, a las 18.00 hs, en el Café Restaurant MIRA, Pfarrstraße 23, Stuttgart-Mitte, para disfrutar juntos de un lindo momento. Los esperamos con mucho gusto.

Liebe Mitglieder und Freunde,

die Tage werden länger und auch die Lust, schöne Momente miteinander zu teilen, wächst. Der Winter verabschiedet sich langsam. Deshalb möchten wir uns am Freitag, den 20. Februar, um 18:00 Uhr im Café Restaurant MIRA, Pfarrstraße 23, Stuttgart-Mitte treffen. Wir freuen uns auf euch!

Tertulia de Octubre

Queridos socios y amigos,
dejamos atrás el verano y con ganas de encontrarnos, charlar, intercambiar anécdotas y compartir proyectos , queremos reunirnos el jueves 02 de octubre a las 18:00 hs en el Café Mira, Pfarrgasse 23, 70182 Stuttgart (Bohnenviertel) en un ambiente agradable y cálido. Los esperamos! Un abrazo, Graciela y la Comisión Directiva

“Tertulia”
Donnerstag 02.10.2025 – 18:00 Uhr en Café Mira (www,cafemira.de) „Café / Bar / Apéro – schwäbisch argentinische Freundschaft – Wir begleiten Sie mit gutem Kaffee, mit Liebe gebackenen Kuchen und leckeren Focaccia durch den Tag.
Mit argentinischen Empanadas, hausgemachten Maultaschen und feinen Aperitifs in die Nacht. Unsere Speisen sind unkompliziert und die Zutaten von bester Qualität. Das Fleisch stammt von der schwäbisch hällischen Erzeugergemeinschaft und das
Gemüse vom Stuttgarter Markt. Herzlich Willkommen, Bienvenidos!

Einladung als PDF

“Festival der Kulturen” Stuttgart

“Festival der Kulturen” Stuttgart

“Festival der Kulturen” Stuttgart
Fue una experiencia positiva y conmovedora participar en el Festival, donde estuvieron presentes más de 60 centros representando diversas culturas y países.
Nuestro puesto, representando al Círculo Argentino BW, a nuestro país y sus sabores tradicionales traídos por la cocina de Male, fue una verdadera atracción para el público.
Fue muy emocionante conversar con quienes se acercaban a comprar empanadas y alfajores, compartiendo sus lindas experiencias durante estadías en Argentina. ¡Increíble la cantidad de personas que recorrieron nuestro país de punta a punta, con mochila al hombro, en tours o visitando a familiares y amigos!
Reconforta el corazón vivir momentos así. ¡Sin duda volveremos a participar el año que viene! Le debemos a nuestros seguidores una copita de vino argentino.

Un abrazo,
El Team Argentino:
Male, Florencia, Alejandro y Graciela

 

 

„Festival der Kulturen“ Stuttgart
Es war eine bewegende und durchweg positive Erfahrung, am Festival teilzunehmen, bei dem über 60 Kulturzentren aus verschiedenen Ländern vertreten waren.
Unser Stand, mit dem wir den Círculo Argentino BW, unser Heimatland und die traditionellen Köstlichkeiten aus Males Küche repräsentierten, war ein echter Publikumsmagnet.
Besonders berührend waren die Gespräche mit Menschen, die bei uns Empanadas und Alfajores kauften und ihre schönen Erinnerungen an Aufenthalte in Argentinien mit uns teilten. Unglaublich, wie viele unser Land von Nord bis Süd bereist haben – mit dem Rucksack, auf Touren oder beim Besuch von Freunden und Familie.
Solche Momente wärmen das Herz! Wir werden nächstes Jahr auf jeden Fall wieder dabei sein – unseren treuen Besucher:innen schulden wir noch ein Gläschen argentinischen Wein!

Herzliche Grüße,
Das argentinische Team:
Male, Florencia, Alejandro und Graciela

Asado 6 de julio de 2025

Estimados socios y amigos,

El pasado domingo 6 de julio de 2025 celebramos con gran alegría el Día de la Independencia con
nuestro tradicional asado anual en el Listhof de Reutlingen. Tuvimos el honor de contar con la
presencia del Cónsul General, Sr. Roberto Diez, y su amable esposa, a quienes agradecemos
profundamente su visita.
El evento fue todo un éxito. Alrededor de 170 personas de todas las edades llegaron desde distintos
puntos de Baden-Württemberg, trayendo no solo deliciosas ensaladas y postres para compartir,
sino también un espíritu de alegría, camaradería y optimismo. Disfrutamos de momentos muy
agradables con charlas, música, baile y, como ya es costumbre, no faltó la tradicional tómbola con
interesantes premios. El ambiente fue de gran armonía y entusiasmo, y el intercambio entre los
presentes dió un toque especial de calidez a la jornada.
Agradecemos de corazón a todos los que hicieron posible que este evento haya sido un verdadero
logro. En nombre de la comisión directiva, gracias a los asadores, socios y amigos que colaboraron
voluntariamente durante todo el domingo.
Con afecto, Graciela Marx
La Comisión Directiva