Fiestas / Feste

Estimados socios del Círculo Argentino Baden-Württemberg e.V

el coro Cantares Stuttgart, coro especializado en música argentina y sudamericana que tengo el placer de dirigir junto a Cecilia Fontaine, será anfitrión de un concierto imperdible el día Sabado 19 de Octubre a las 19 hs en la Leonhardskirche, en Stuttgart.

De esta manera queremos seguir festejando los 40 años de nuestra querido Círculo, del cual formamos parte con mucho orgullo y cariño y al mismo tiempo celebrar los 10 años de existencia de nuestro coro: fundado con el objetivo de difundir la música coral argentina y sudamericana en Alemania.

Presentaremos la Misa a Buenos Aires (Misa Tango), del compositor argentino Martín Palmeri junto al Coro Vokalwerk Stuttgart y al afamado Cuarteto Rotterdam, con Cecilia Fontaine como solista, bajo la dirección de Bernd Scharfenberger.

Tenemos el lujo de contar con Daiana Ruiz, bailarina del Stuttgarter Ballet oriunda de Mendoza. Asimismo yo, Matías Bocchio, interpretaré junto al Cuarteto Rotterdam tangos y canciones icónicas de Astor Piazzolla.

Será un espectáculo imperdible y muy diferente a lo que vivimos el pasado 20 de junio en el Lindenmuseum (muchas gracias, dicho sea de paso!)

Para poder llevarlo a cabo y cubrir los costos (que son realmente muchos) estamos realizando un Crowdfunding del cual los invitamos a participar. Todo aporte es bienvenido y suma mucho! A partir de 35 EU recibirán una entrada gratis para el concierto!

Aquí les comparto el link:

https://www.viele-schaffen-mehr.de/projekte/tango-und-misa

Muchísimas gracias y nos vemos a más tardar el 19 de Octubre!

Matías Bocchio

Stuttgart, 21. Juni 2024 – Über 200 Gäste haben sich gestern Abend im Wanner-Saal des Lindenmuseums versammelt, um das 40. Jubiläum des Círculo Argentino Baden-Württemberg zu feiern. Die Veranstaltung, die unter dem Motto „Eine Reise durch die kulturelle Vielfalt Argentiniens“ stand, erwies sich als voller Erfolg.

Der Abend begann mit einer herzlichen Begrüßung durch die Vereinsvorstände Cecilia Baudino und Graciela Marx, die das Publikum willkommen hießen und die Bedeutung der langjährigen Vereinsarbeit hervorhoben. Die anschließende Moderation übernahm Prof. Dr. Christina Richter-Ibáñez, die das Publikum durch das vielseitige Programm führte.

Die Gäste erlebten eine beeindruckende Darbietung des international bekannten Sängers und Gitarristen Matías Bocchio, der die Zuhörer mit seiner kraftvollen Stimme und seinen emotionalen Interpretationen in den Bann zog. Das Tangopianissimo Trio brachte die Magie des Tangos nach Stuttgart, während das Tanzpaar Milton und Romina Homann mit ihrer leidenschaftlichen Performance begeisterte.

Die Veranstaltung bot nicht nur eine musikalische Reise durch die verschiedenen Regionen Argentiniens, sondern zeigte auch die kulturelle Verbundenheit der argentinischen Gemeinschaft in Baden-Württemberg. Mit traditionellen Tänzen wie der Chacarera, Chamamé und Zamba wurden die Gäste in die musikalische Vielfalt des Landes eingeführt.

„Es war eine wunderbare Gelegenheit, die reiche Kultur Argentiniens hier in Stuttgart zu präsentieren und gemeinsam zu feiern“, sagte Dr. Richter-Ibáñez. „Wir sind stolz, dass unser Verein seit 40 Jahren eine Brücke zwischen Argentinien und Deutschland schlägt und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Jahre.“

Die Vorstände Baudino und Marx kündigten abschließend an, dass als nächste Veranstaltung ein traditionelles Asado, das argentinische Barbecue, geplant ist. Es wird eine weitere Gelegenheit sein, die Gemeinschaft zu stärken und die argentinische Kultur in gemütlicher Atmosphäre zu genießen.

Das Jubiläumskonzert wurde von allen Beteiligten als großer Erfolg bewertet und hat einmal mehr gezeigt, wie tief die argentinische Kultur in Baden-Württemberg verwurzelt ist. Der Argentinische Verein Baden-Württemberg plant bereits weitere Veranstaltungen, um die kulturelle Vielfalt Argentiniens auch in Zukunft erlebbar zu machen.

Patricio González Inostroza als Fotograf.

El 26 de Junio del cte. año tuvimos el placer de realizar nuestro tradicional Asado Criollo en el Bildungszentrum Listhof en Reutlingen con motivo de nuestro 38 Aniversario. Contamos con una enorme asistencia de socios y amigos del club, muchas familias jovenes con niños,  que con mucha alegría disfrutaron de nuestro excelente Asado, esta vez incorporamos 2 lechones a la estaca,  a cargo como siempre de nuestro maestro asador Enrique Becker y la asistencia y colaboración de Walter Ibañez, nuestro „misionero“ que horneó Sopa Paraguaya y Chipás en el horno a leña del lugar. !Gracias Walter, riquísimo todo!

Disfrutamos de buena música que estuvo a cargo de Pablo Aparicio poniéndole un marco de tradición y actualidad a nuestro evento. Agradecemos a todos por su asistencia, por su colaboración antes y después del evento y esperamos verlos el año próximo.

La Comisión Directiva