Generalidades / Allgemeines

Ayuda a Bahía Blanca

Claudia

Queridos socios y amigos del Círculo Argentino,

en vista de la situación dramática y lamentable que está atravesando la Ciudad de Bahía Blanca
debido a las inundaciones increíblemente trágicas, no podemos quedarnos con los brazos cruzados
ni limitarnos a la compasión. La necesidad de actuar es urgente.

Por este motivo, la Comisión Directiva ha decidido realizar una donación para ayudar a los
afectados. Les pedimos a todos ustedes su colaboración para poder brindar el apoyo que tanto
se necesita en este momento tan difícil.

Cualquier aporte será de gran ayuda. Agradecemos profundamente su solidaridad y compromiso.
Por favor, realicen la transferencia a la siguiente cuenta:

Círculo Argentino BW e.V.
IBAN: DE63 6009 0100 0228 4130 01
Zweck: Ayuda inundaciones Bahía Blanca

Ya estamos en contacto con personas conocidas en Bahía Blanca para coordinar la entrega de la
ayuda económica.

Les agradecemos profundamente,
La Comisión Directiva

La Mano solidaria de la mujer migrante hispanohablante

La Mano solidaria de la mujer migrante hispanohablante

Claudia

Acompáñanos a conmemorar y reflexionar en la lucha histórica de las mujeres por la igualdad,

la justicia y la libertad en el evento *“La mano solidaria de la mujer migrante hispanohablante“*.

Habrá charlas informativas, actividades culturales, música, venta de comida tradicional y

actividades para niños. Para la presentación de apertura nos gustaría contar con tu ayuda y

presentar fotos de nuestros países, si quieres compartir las tuyas envíalas a *krueger-schaal@t-online.de* ¡Te esperamos!

visita a la galería de arte “Staatsgalerie Stuttgart”

Claudia

La visita a la galería de arte “Staatsgalerie Stuttgart”, fue un fascinante y enriquecedor paseo

hacia el lejano pasado, al renacimiento veneciano y cautivador del arte. Cristian Korn, con su

carismática y apasionada forma de hablar, nos transportó con sus envolventes relatos sobre la

rica y fascinante historia del arte veneciano de esa época dorada. Las majestuosas, exquisitas y

detalladas obras de Vittore Bellini y Giuseppe Carpaccio nos sumergieron en un mundo

completamente diferente, un mundo vibrante, lleno de colores deslumbrantes y perspectivas

asombrosas, haciendo que todos los presentes nos sintiéramos parte de esa época gloriosa y

trascendental.

Visita guiada a la Staatsgalerie en castellano

Claudia

Qué tal un Carpaccio?

Muchos asocian el nombre a una oferta culinaria en restaurantes especializados, sin embargo, se trata de uno de los grandes nombres de la pintura del renacimiento veneciano.

Vittore CARPACCIO y Giuseppe BELLINI

 

Son dos grandes exponentes de uno de los mejores momentos de la historia del arte en la República Veneciana entre los siglos 15 y 16.

La admirable historia veneciana de su momento, sus características más notables y la biografía de esos artistas serán amenamente explicados en nuestra tradicional visita al museo sobre la base de las obras expuestas.

Nos encontramos en el Foyer de la nueva Staatsgalerie

El jueves 20 de Febrero a eso de las 17.10 horas.

• La guía comienza puntualmente a las 17.30 horas, por lo cual habría que considerar llegar unos 20 minutos antes, debido a cuestiones de organización.

• El cupo máximo de personas es de 20.

• La guía no puede exceder los 60 minutos en las salas de exposición.

• La visita en grupo de mínimo 10 personas, está reservada.

• La entrada + guia, para socios cuesta 17,00 €.

• No socios 19,00€

• Niños y jóvenes bis 20 Jahre, entrada libre.

Solicitamos confirmar su asistencia en el Info@circuloargentino.de o por teléfono 01603890494 hasta el 17 de febrero.

Los esperamos

 

Cristian Korn, Graciela

Donaciones

Claudia

El Círculo Argentino BW realizó el año pasado un par de donaciones importantes que consideramos relevante compartir con nuestros socios. Como es habitual, se destinó una donación económica a la “Escuela Llorenz de Mendoza”. Dos familias socias del Círculo son los esponsores. Así como a la institución „Cynal“ en Santiago del Estero, que brinda apoyo a niños necesitados, ofreciendo merienda y almuerzo en una escuelita en el monte. Esto fué posible con el dinero recaudado en la tómbola que hicimos en el asado. Además, donamos los libros de nuestra biblioteca a la cárcel de Rottemburg am Neckar, con el objetivo de crear una biblioteca más pequeña con libros en castellano, exclusivamente de autores argentinos. Creemos que estas iniciativas son una forma significativa de aportar a la comunidad y seguir promoviendo la cultura argentina.

Este es pequeño video que hicieron con los niños para nosotros.

https://youtube.com/shorts/5fX-pVKmtRQ?si=pBCbxMtMAecsMhb7

Graciela Marx

Encuentro familiar 25.01.2025

Claudia

El sábado pasado nos reunimos en la Generationenhaus Heslach para darle la bienvenida al año 2025, aunque ya habían transcurrido 25 días desde su inicio. El encuentro familiar fue un rotundo éxito. Cerca de 100 personas asistieron al evento, entre ellas familias jóvenes con niños, adolescentes, adultos y nuestros fieles socios, amigos y entusiastas de nuestra patria. Disfrutamos de una agradable tarde, acompañada de deliciosos platillos que trajeron los invitados, además de las exquisitas empanadas y alfajores de Male, que fueron un verdadero deleite.

Enrique también hizo su aporte al evento, deleitándonos con un par de canciones acompañadas de su guitarra. Su música añadió un toque especial a la velada.

El mate, el café y otras bebidas refrescantes tampoco faltaron, contribuyendo a crear un ambiente aún más acogedor. Cerramos la velada con un brindis por el nuevo año, disfrutando de una atmósfera placentera y llena de buenos momentos. Las horas pasaron volando, sin darnos cuenta. Agradecemos profundamente a todos los que aportaron y ayudaron a hacer posible este éxito.

Graciela Marx

Feliz Año Nuevo 2025

Cecilia Baudino

Queridos socios y amigos,

para dar la bienvenida al Nuevo Año 2025, los invitamos cordialmente a un encuentro el

25 de enero 2025 a las 15.30 hs en “Generationenhaus Heslach”,

Gebrüder-Schmid-Weg 13,

70199 Stuttgart

Como llegar: U1,U14,U16 o con el Bus 42, Parada (Marienhospital ) Erwin- Schöttle Platz.

Quien trae una torta o saladitos para contribuir al éxito del encuentro?

Nos espera una amena tarde con café, té, mate, bebidas, dulces y salados.

La sala es amplia donde los niños junto a los adultos pueden sentirse cómodos!

Habrá exquisitas empanadas y alfajores de “Male” para comprar.

El brindis tradicional con pan dulce no ha de faltar para comenzar el año con energía, entusiasmo y muchas nuevas ideas.

Solicitamos confirmar tu asistencia hasta el 20.01.2025 para una mejor oranización del encuentro. info@circuloargentino.de

Tel.Nr. 01603890494 Graciela

La Comisión Directiva se alegraria mucho de recibirlos.

Einladung zur Buchvorstellung

Claudia

Freitag/viernes, 08.11.2024, 18:00 Uhr
Stadtarchiv Stuttgart
Bellingweg 21, 70372 Stuttgart
(S-Bahn: Bad Cannstatt)

Der Autor, Federico Bühler, wird die Bücher signieren. Bei der Buchpräsentation wird es außerdem eine musikalischeUmrahmung geben und für das leibliche Wohl mit argentinischen Spezialitäten wird gesorgt.
Después de la presentación del libro el autor, Federico Bühler, firmará los mismos. En la presentación del libro habrá además acompañamiento musical y especialidades argentinas para degustar.

Einladung als PDF