Visita a la ciudad de Friburgo el 11.09.2022-Besuch der Stadt Freiburg am Breisgau am 11.09.2022

Invitación / Einladung

Visita a la ciudad de Friburgo

Queridos socias/-os y amigas/-os del Círculo Argentino,

los invitamos a participar del viaje a Friburgo y la visita al Museo del Bandoneón en Staufen el

Domingo 11 de Septiembre 2022

Después de una visita guiada a la ciudad tendremos la oportunidad de almorzar en un restaurant de especialidades Argentinas. Para completar nuestra excursión planeamos una visita guiada al Museo del Bandoneón en Staufen con un concierto del mencionado instrumento ejecutado por Almut Wellmann

Encuentro: 6:45 hs en Bösmannsäcker en Reutlingen

Salida : 7:00 hs

Encuentro: 7:15 hs en Tübingen Europaplatz Busparkplatz (ver link)

https://goo.gl/maps/aSc2MAnKKjeQVtr7A

Salida: 7:30 hs

Encuentro: 7:50 hs en de S-Bahn und P+R Echterdingen (ver link)

http://www.stadtwerke-le.de/de/Parken/Park-Ride/Echterdingen

Salida: 8:00 hs

se puede llegar hasta aquí con medio de transporte público o con auto, donde se puede estacionar hasta nuestro regreso.

Visita guiada a la ciudad de Friburgo 11:30 hs a 13.00 hs

En el valor de la excursión están incluidos el viaje en autobús, la visita a la ciudad, el almuerzo (sin bebidas) y la visita guiada al Museo del Bandoneón.

Es un valor para socios 25 € para no socios 40 €

Nos alegramos desde ya de vuestra participación, será con seguridad una linda e interesante excursión.

Reserva

Por favor haga su reserva hasta el 05.09.2022 por correo electrónico

info@circuloargentino.de o a mi correo ceciliabaudino57@gmail.de o por teléfono 017623211415. Con nombre, apellido, socio o no socio

Gire el importe correspondiente a nuestra cuenta bancaria hasta el 05.09.2022

Referencia: Visita a Friburgo

Volksbank Stuttgart Kontoinhaber: CÍRCULO ARGENTINO E.V.

IBAN: DE63 600901000228413001, BIC: VOBADESS

Besuch der Stadt Freiburg am Breisgau

Liebe Mitglieder und Freunde des Círculo Argentino,

hiermit laden wir Euch zu einem Ausflug nach Freiburg und eine Führung im Museo del Bandoneón in Staufen am

Sonntag, dem 11 September 2022.

Nach eine Stadtführung im Freiburg werden wir die Gelegenheit haben, in einem typisch argentinischen Restaurant Spezialitäten zu genießen.

Danach werden wir der Museo del Bandoneón in Staufen besuchen und ein Bandoneonkonzert gespielt von Almut Wellmann hören zu dürfen.

Treffpunkt: 6:45 Uhr in Bösmannsäcker in Reutlingen

Abfahrt: 7:00 Uhr

Treffpunkt: 7:15 Uhr in Tübingen Europaplatz Busparkplatz

https://goo.gl/maps/aSc2MAnKKjeQVtr7A

Abfahrt: 7:30 Uhr

Treffpunkt: 7:50 Uhr in S-Bahn und P+R Echterdingen (siehe link)

http://www.stadtwerke-le.de/de/Parken/Park-Ride/Echterdingen

Abfahrt: 8:00 Uhr

Die Anfahrt erfolgt mit öffentlichen Verkehrsmittel oder mit dem Auto, das man dort bis zu unserer Rückkehr parken kann.

Stadtführung von Freiburg von 11:30 Uhr bis 13:00 Uhr.

Die Kostenanteil beträgt für Mitglieder 25 € und für Nichtmitglieder 40 € pro Person.

In diesem Betrag sind die Busfahrt, die Stadtführung, das Mittagessen (ohne Getränke) und der Besuch der Museo del Bandoneon in Staufen.

Wir freuen uns auf Euch und auf einen sicherlich schönen Ausflug.

Anmeldung:

Bitte melden Sie Ihre Teilnahme über die unten genannten E-Mail-Adresssen bis spätestens 05.09.22 mit Vor und Nachname und Mitglied oder Nichtmitglied an

info@circuloargentino.de oder an ceciliabaudino57@gmail.de oder telefonisch 017623211415

und überweisen Sie den Betrag ebenfalls bis 05.09.22 auf

das Konto des Circulo Argentino

Volksbank Stuttgart

IBAN: DE63 600901000228413001, BIC: VOBADESS

unter Verwendungszweck Ausflug nach Freiburg

Excursión a Estrasburgo 16.07.2019

El martes 16 de Julio realizamos una excursión a Estrasburgo, con visita al Parlamento Europeo en Sesión. Nos esperaba un guía que nos acompañó durante 2 horas y 1/2 de visita. Pudimos presenciar una hora de sesión plenaria. Ese dia fue histórico para Europa, ya que se llevó a cabo la elección de la Presidencia de la Comisión Europea. Se eligió a la Sra. Ursula von der Leyen. A continuación nos informaron sobre la organización y tareas del Parlamento Europeo y sus empleados. Luego almorzamos deliciosos Flammkuchen en un Restaurante a orillas del río Ill.  Muy cerca del mismo, subimos a un barco de excursión sobre el rio Ill que nos llevó a recorrer la ciudad, pudiendo disfrutarla desde el río. Regresamos al punto de partida en Echterdingen a la noche, muy contentos de haber disfrutado de un maravilloso día.

 

20190716_120843 20190716_095927

Viaje a Roma 11. -16.10.2016

Un grupo de 40 personas, socios y amigos de todas las edades, familias con chicos, realizaron del 11 al 16 de octubre la primera excursión organizada por el Círculo Argentino fuera de Alemania. El destino fue Roma, con sus interesantes paseos turísticos, sus museos, la Audiencia Papal, la Misa de Canonización del primer Santo Argentino (Padre Brochero que vivió y murió en la Argentina), la recepción del Consulado Argentino en Roma, donde se realizó la presentación del libro „Brochero – El primer santo argentino“, escrito por Mario Oscar Llanos y de un documental sobre la vida del Padre Brochero, realizado en Córdoba-Argentina, todo esto, sumado a soleados días, hizo que todos volvieran muy felices! Hemos recibido muchas felicitaciones y alabanzas, y nos motiva a imaginarnos una nueva excursión en un futuro no muy lejano.

Cecilia Baudino

img-20161016-wa0014

20161012_104449