Conclusiones y fotos del Picnic y Asado Familiar

IMG-20191014-WA0001 IMG-20191013-WA0008 IMG-20191013-WA0007 IMG-20191013-WA0006 IMG-20191013-WA0005 IMG-20191013-WA0003 IMG-20191013-WA0002 IMG-20191013-WA0001 20191013_150134 20191013_141141 20191013_141119 20191013_141029 20191013_141000 20191013_140922 20191013_124028_1571474623169El nuevo evento „Picnic y Asado“ fue muy exitoso. El clima fue perfecto (soleado, + 25°). Hubo muchos comentarios que destacaron la naturaleza y comodidad del lugar (familia Malaval, familia Grüner, por ej.)

El buffet de ensaladas y postres funcionó muy bien con los aportes de todos.

La espontánea participación de los presentes con cantos y bailes, las rondas de mates y alfajores de maizena que aportaron los asistentes, creo un clima de alegría y comunicación.

Pudimos sumar nuevos contactos en especial varios jóvenes argentinos que residen en Alemania y jóvenes alemanes que ya visitaron Argentina.

Tanto en los dias previos como en el dia del picnic, los miembros de la comisión disfrutamos de las labores organizativas en forma apacible y distendida.

Picnic-Asado Familiar 13.10.2019

Queridos socias/-os y amigas/-os del Círculo Argentino,

los invitamos a compartir un hermoso dia al aire libre rodeados de un gran parque natural, haremos un asado, con venta de ventas de empanadas y vinos argentinos el

Domingo 13 de Octubre 2019

El Círculo asume los gastos de alquiler, carne y carbón. La entrada será gratuita y cada uno deberá traer ensalada, pan, bebidas gaseosas y postres. Para ampliar el marco festivo argentino, les pedimos que traigan el equipo de mate y también instrumentos musicales para amenizar la tarde.

Para estimar la cantidad de carne y carbón, por favor confirmar su asistencia con nombre, apellido y cantidad de personas en el info@circuloargentino.de hasta el lunes 7.

Nos encontramos a partir de las 12,30 hs en el Listhof en Reutlingen.

Fridrich-List-Hof 1 D 72770 Reutlingen

Cómo llegar? Consultar el Link

https.//www.reutlingen.de/de/Leben-in-Reutlingen/Umwelt-Verkehr/Umwelt/Umweltbildungszentrum-Listhof

 

Lieber Mitgliedeer und Freunde der Círculo Argentino,

wir laden Euch zu einen wunderschönen Tag im Freien, in einen großen Naturpark ein, wir werden grillen, „empanadas“ und argentinische Wein verkaufen am

Sonntag 13.  Oktober 2019

Der Círculo Argentino übernimmt die Kosten der Miete, Fleisch un Kohle. Der Eintritt ist frei, jede soll Salat, Brot, Getränke und Desserts mitbringen. Um ein richtiges Argentinisches Fest zu feiern, bitten wir Euch „Mate“ und Musikinstrumente auch mitbringen.

Um die Menge Fleisch und Kohle berechnen zu können, bitte bis am Montag der 7. bei der info@circuloargentino.de mit Name, Nachname und Anzahl der Besucher sich anmelden.

Wir treffen uns ab 12,30 Uhr bei der Listhof in Reutlingen

Fridrich-List-Hof 1 D 72770 Reutlingen

Ankommen? Link öffnen.

https://www.reutlingen.de/de/Leben-in-Reutlingen/Umwelt-Verkehr/Umwelt/Umweltbildungszentrum-Listhof

 

Reunión Consecar en Berlín 20.09.2019

El 20 de Septiembre se realizó en el Salón Borges de la Embajada Argentina en Berlín la VII Reunión de Centros de Argentinos en Alemania, de la que participaron, además del Sr. Embajador Pedro Villagra Delgado y el funcionario a cargo de la Sección Consular Maximiliano Gianmichelli, la Sra. Cónsul General en Frankfurt Emb. Miriam Chaves, Sra. Cónsul Adjunta en Hamburgo Min. Verónica Quadri y el Sr. Cónsul en Bonn Sec. Nazareno Muñoz y los representantes de los siguientes Centros:

  • Centro Argentino en Alemania Región Noreste (CAARNE)
  • Centro Cultural Argentino Hannover e.V.
  • Circulo Argentino Baden-Württemberg e.V.
  • Centro Argentino de Franken e.V.

El Sr. Embajador dirigió unas palabras de bienvenida y resaltó la utilidad y continuidad de estos encuentros. Al tiempo que destacó la importancia de los Centros Argentinos no sólo por su rol dentro de la sociedad con respecto a los connacionales sino también por sus vínculos e influencia con los miembros de la comunidad extranjera en Alemania.

El CABW representado por el Sr. Federico Bühler expuso el tema de la firma del Convenio sobre Seguridad Social y solicitó a la Embajada reanudar las negociaciones para lograr la firma del Acuerdo a la brevedad posible. Además, consultó la factibilidad de que los consulados sean órganos receptores de los expedientes de la ANSES, con el fin de que los ciudadanos argentinos con residencia en Alemania puedan iniciar su trámite jubilatorio en el exterior, eximiéndolos de la necesidad de viajar a Argentina para iniciar su expediente previsional en forma presencial ante la ANSES como es el requisito actualmente.

La próxima reunión de Centros Argentinos tendrá lugar en la sede del Centro Argentino de Franken e.V. en la ciudad de Erlangen, el 18 de Septiembre del 2020.-

Excursión a Estrasburgo 16.07.2019

El martes 16 de Julio realizamos una excursión a Estrasburgo, con visita al Parlamento Europeo en Sesión. Nos esperaba un guía que nos acompañó durante 2 horas y 1/2 de visita. Pudimos presenciar una hora de sesión plenaria. Ese dia fue histórico para Europa, ya que se llevó a cabo la elección de la Presidencia de la Comisión Europea. Se eligió a la Sra. Ursula von der Leyen. A continuación nos informaron sobre la organización y tareas del Parlamento Europeo y sus empleados. Luego almorzamos deliciosos Flammkuchen en un Restaurante a orillas del río Ill.  Muy cerca del mismo, subimos a un barco de excursión sobre el rio Ill que nos llevó a recorrer la ciudad, pudiendo disfrutarla desde el río. Regresamos al punto de partida en Echterdingen a la noche, muy contentos de haber disfrutado de un maravilloso día.

Asado 35 Aniversario Círculo Argentino

Como todos los años tenemos el agrado de invitarlos muy cordialmente a nuestro tradicional Asado Criollo. Festejamos además, nuestro 35 Aniversario y queremos brindar con todos nuestros socios por el éxito y la trayectoria de nuestro querido Club. Abriendo el link que se encuentra debajo, podrán obtener todos los detalles para inscribirse y hacer el giro.

 

LOS ESPERAMOS!!!!!!!!!!!!!

 

2019.06.30. 35.Asado Círculo Argentino BWeV

Alejandro Sancho Tangos

Ayer Sábado 04 de Mayo compartimos una hermosa noche de Tangos en el Club Voltaire, en Tübingen, con Alejandro Sancho, guitarrista argentino que reside en Copenhague, y que nos honro con su repertorio de tangos de Gardel y composiciones propias. Estuvimos con él varios socios del CABW y tuvimos oportunidad de charlar amenamente sobre sus experiencias musicales. GRACIAS ALEJANDRO!!!

 

Visita Guiada Staatsgalerie 26.09.2019

Ofrecida por nuestro socio Cristian Korn para los socios y amigos del Círculo Argentino en la Staatsgalerie. Esta vez nuestro artista es Lucio Fontana. Nacido en Rosario, Provincia de Santa Fe, se cuenta entre los revolucionarios del arte del siglo 20. Su nombre y su obra son poco conocidas entre sus compatriotas. Una parte de la visita la dedicaremos al artista y su obra como así también a un movimiento del arte llamado Surrealismo, que tuvo gran importancia en Latinoamérica.

Hora de encuentro: 18 hs en la sala de ingreso a la galeria.

Los esperamos!!!

 

Coral Cantares

Nächster großer Auftritt: Samstag 06.07.2019, Konzert in der Berger Kirche, Sickstraße 37, 70190 Stuttgart-Ost. Repertorie wird sein „Indianas“ von Carlos Guastavino und eine Auswahl lateinamerikanischer Lieder. Wir werden begleitet von Klavier und Percussion.

Ist dein Interesse geweckt? Wir proben dienstags von 19,30 bis 21,30 in Stuttgart-Heslach. Komm einfach bei einer Probe in der Lerchenrainschule vorbei: Kelterstraße 52, 70199 Stuttgart, Musiksaal 2. OG. Oder schreib uns eine Nachricht! cantares.stuttgart@gmail.com/Federico Bühler.

 

Próxima actuación: Sábado 06.07.2019, Concierto en la „Heilandskirche Stuttgart-Berg, Sickstraße 37, 70190 Stuttgart-Ost. El repertorio será „Indianas“ de Carlos Guastavino y una selección de canciones latinoamericanas. Nos acompañan al piano y con percusión.

Logramos despertar tu interés? Ensayamos los martes de 19,30 a 21,30 hs en Stuttgart-Heslach. Estamos en la „Lerchenrainschule“, Kelterstraße 52, 70190 Stuttgart, salón de música en el segundo piso. O escríbenos un mensaje!! cantares.stuttgart@gmail.com/Federico Bühler

Tertulia 26.04.2019

El viernes 26 de Abril a las 19 hs tendrá lugar una Tertulia en Los Locos Latinos, Stammheimerstr. 70, 70435 Stuttgart-Zuffenhausen. Transporte público: tranvía U 15, estación Salzwiesenstraße. Los esperamos con gusto para pasar una agradable velada degustando ricas especialidades argentinas.

Tertulia 04.01.2019

El viernes 4 de Enero nos reunimos en el Restaurant Los Locos Latinos para brindar por el inicio de este nuevo año, deseando que todos nuestros socios y amigos tengan un excelente año, y que sigan colaborando y participando en las actividades que nuestro Círculo Argentino tiene programadas para el 2019.

Un afectuoso saludo en nombre de la Comisión Directiva!!

20190104_210547