Visita guiada a la Staatsgalerie en castellano

Qué tal un Carpaccio?

Muchos asocian el nombre a una oferta culinaria en restaurantes especializados, sin embargo, se trata de uno de los grandes nombres de la pintura del renacimiento veneciano.

Vittore CARPACCIO y Giuseppe BELLINI

 

Son dos grandes exponentes de uno de los mejores momentos de la historia del arte en la República Veneciana entre los siglos 15 y 16.

La admirable historia veneciana de su momento, sus características más notables y la biografía de esos artistas serán amenamente explicados en nuestra tradicional visita al museo sobre la base de las obras expuestas.

Nos encontramos en el Foyer de la nueva Staatsgalerie

El jueves 20 de Febrero a eso de las 17.10 horas.

• La guía comienza puntualmente a las 17.30 horas, por lo cual habría que considerar llegar unos 20 minutos antes, debido a cuestiones de organización.

• El cupo máximo de personas es de 20.

• La guía no puede exceder los 60 minutos en las salas de exposición.

• La visita en grupo de mínimo 10 personas, está reservada.

• La entrada + guia, para socios cuesta 17,00 €.

• No socios 19,00€

• Niños y jóvenes bis 20 Jahre, entrada libre.

Solicitamos confirmar su asistencia en el Info@circuloargentino.de o por teléfono 01603890494 hasta el 17 de febrero.

Los esperamos

 

Cristian Korn, Graciela

Donaciones

El Círculo Argentino BW realizó el año pasado un par de donaciones importantes que consideramos relevante compartir con nuestros socios. Como es habitual, se destinó una donación económica a la “Escuela Llorenz de Mendoza”. Dos familias socias del Círculo son los esponsores. Así como a la institución „Cynal“ en Santiago del Estero, que brinda apoyo a niños necesitados, ofreciendo merienda y almuerzo en una escuelita en el monte. Esto fué posible con el dinero recaudado en la tómbola que hicimos en el asado. Además, donamos los libros de nuestra biblioteca a la cárcel de Rottemburg am Neckar, con el objetivo de crear una biblioteca más pequeña con libros en castellano, exclusivamente de autores argentinos. Creemos que estas iniciativas son una forma significativa de aportar a la comunidad y seguir promoviendo la cultura argentina.

Este es pequeño video que hicieron con los niños para nosotros.

https://youtube.com/shorts/5fX-pVKmtRQ?si=pBCbxMtMAecsMhb7

Graciela Marx

Encuentro familiar 25.01.2025

El sábado pasado nos reunimos en la Generationenhaus Heslach para darle la bienvenida al año 2025, aunque ya habían transcurrido 25 días desde su inicio. El encuentro familiar fue un rotundo éxito. Cerca de 100 personas asistieron al evento, entre ellas familias jóvenes con niños, adolescentes, adultos y nuestros fieles socios, amigos y entusiastas de nuestra patria. Disfrutamos de una agradable tarde, acompañada de deliciosos platillos que trajeron los invitados, además de las exquisitas empanadas y alfajores de Male, que fueron un verdadero deleite.

Enrique también hizo su aporte al evento, deleitándonos con un par de canciones acompañadas de su guitarra. Su música añadió un toque especial a la velada.

El mate, el café y otras bebidas refrescantes tampoco faltaron, contribuyendo a crear un ambiente aún más acogedor. Cerramos la velada con un brindis por el nuevo año, disfrutando de una atmósfera placentera y llena de buenos momentos. Las horas pasaron volando, sin darnos cuenta. Agradecemos profundamente a todos los que aportaron y ayudaron a hacer posible este éxito.

Graciela Marx

Feliz Año Nuevo 2025

Queridos socios y amigos,

para dar la bienvenida al Nuevo Año 2025, los invitamos cordialmente a un encuentro el

25 de enero 2025 a las 15.30 hs en “Generationenhaus Heslach”,

Gebrüder-Schmid-Weg 13,

70199 Stuttgart

Como llegar: U1,U14,U16 o con el Bus 42, Parada (Marienhospital ) Erwin- Schöttle Platz.

Quien trae una torta o saladitos para contribuir al éxito del encuentro?

Nos espera una amena tarde con café, té, mate, bebidas, dulces y salados.

La sala es amplia donde los niños junto a los adultos pueden sentirse cómodos!

Habrá exquisitas empanadas y alfajores de “Male” para comprar.

El brindis tradicional con pan dulce no ha de faltar para comenzar el año con energía, entusiasmo y muchas nuevas ideas.

Solicitamos confirmar tu asistencia hasta el 20.01.2025 para una mejor oranización del encuentro. info@circuloargentino.de

Tel.Nr. 01603890494 Graciela

La Comisión Directiva se alegraria mucho de recibirlos.

Einladung zur Buchvorstellung

Freitag/viernes, 08.11.2024, 18:00 Uhr
Stadtarchiv Stuttgart
Bellingweg 21, 70372 Stuttgart
(S-Bahn: Bad Cannstatt)

Der Autor, Federico Bühler, wird die Bücher signieren. Bei der Buchpräsentation wird es außerdem eine musikalischeUmrahmung geben und für das leibliche Wohl mit argentinischen Spezialitäten wird gesorgt.
Después de la presentación del libro el autor, Federico Bühler, firmará los mismos. En la presentación del libro habrá además acompañamiento musical y especialidades argentinas para degustar.

Einladung als PDF

ASAMBLEA GENERAL DE SOCIOS /MITGLIEDERVERSAMMLUNG

Sábado 09.11.2020 – 19 Hs., Bürgerzentrum-West Bebelstraße 22, Stuttgart-West

Tagesordnung / Orden del día:
1. Eröffnung der ordentlichen Mitgliederversammlung / Apertura de la Asamblea
2. Festlegung der endgültigen Tagesordnung und Beschlussfähigkeit / Aprobación del Orden
del Día y comprobación del quórum
3. Bericht des Vorstandes / Informe de la Comisión Directiva
4. Bericht des Schatzmeisters / Informe del Tesorero
5. Bericht des Kassenprüferins / Informe de la Revisora de Cuentas
6. Beschlussfassung über die Entlastung des Vorstands und der Kassenprüferin
/ Descargo de la Comisión Directiva y la Revisora de Cuentas
7. Wahl eines neuen Vorstands und Kassenprüfer/in
/ Elección de la nueva Comisión Directiva y Revisor/a de Cuentas
8. Verschiedenes / Temas Varios

Reunión anual de CONSECAR en Bonn 20.09.2024

El viernes 20 de Septiembre tuvo lugar nuestra reunión anual de Cónsules y Presidentes de Centros argentinos residentes en Alemania en Bonn, en la sede Consular.

Estuvieron presentes los siguientes Cónsules:

  • Sr. Cónsul General de Frankfurt, Min. Roberto Diez.
  • Sra. Consulesa General en Hamburgo, Min. Maite Fernández García
  • Sr. Cónsul en Bonn, Cons. Nazareno Munoz
  • Sr. Jefe de la Sección Consular en Berlín, Sec. Alejandro Undery
  • Sra. Consulesa Adjunta en Bonn, Sec. María Belén Serra

Representantes de Centros Argentinos:

  • Centro Argentino Frankfurt/M. e.V – Sra. Secretaria Comisión Directiva Evelyn Labadie
  • Centro Cultural Argentino e.V Hannover e.V – Sr. Presidente Jorge Spahn
  • Centro Argentino en Alemania-Región Noroeste e.V – Sr. Presidente Miguel Arndt y Sra. Vicepresidente Juleita Palombi
  • Círculo Argentino de Baden-Württemberg e.V – Sra. Presidente Cecilia Baudino y Sra. Vicepresidente Graciela Marx
  • Centro Argentino Rheinland – Sra. Mariana Iriart-Ziese y Sra. Adriana Duc.
  • Centro Argentio de Franken e.V – Sr. Presidente Tomás Friebe, Sra. Mariana D´Onofrio y Sr. Gastón Díscoli
  • Argentinien-Gruppe Rhein-Neckar e.V – Sra. Presidente Federica Tegeler

Lamentablemente el Sr. Embajador de la República Argentina en Berlín, Sr. Fernando Brun no pudo llegar al encuentro ya que su vuelo fue suspendido a último momento.

Luego de la presentación de las autoridades consulares se le dió las bienvenida al Centro Argentino Rheinland, que acaba de formarse, representado por la Sra. Iriart-Ziese y la Sra. Duc, quienes informaron que aún no se ha conformado definitivamente la Comisión Directiva y que acaban de finalizar las inscripciones legales y financieras.

A continuación cada centro presentó su agenda de actividades anual y sus proyectos.

Luego de finalizar el encuentro fuimos a cenar a un restaurante argentino „El Tarascon“ dónde disfrutamos de empanadas y carne argentina asada.

Para el sábado por la maniana el consulado organizó una visita guiada que la realizó Leo Noguera, empleado administrativo del mismo y que disfrutamos muchísimo. Como cierre no faltó un brindis con la típica cerveza de la región.

La próxima reunión de Consecar tendrá lugar en Septiembre (fecha a definir) en Hannover.